ARK NETWORK reference.ch · populus.ch    
 
  
Escapade à Focsani 2  
 
 
Rubriques

Liens

 Home  | Album-Photo  | Contact

EPIS 15 - élèves de Lucica Bocu

 
 
Titre : Les Fabuleuses Escapades de Roberto  
dans 
« Escapade à Focsani » 
15-ième épisode 
 
L’épisode 15 est la deuxième partie (Part 2) de la pièce « JOYEUX MYSTERES A CRAIOVA - CHAPITRE 5 » (Mîsterele fericite în Craiova – Capitolul 5), pièce en 2 parties / 2 actes / 2 épisodes :  
 
Partie 1 – ACTE 1 - Episode 14 : « PRECIOUS GIRLS »  
Partie 2 – ACTE 2 - Episode 15 “ Escapade à Focsani " 
 
« Joyeux Mystères à Craiova – Chapitre 5 » (Mîsterele fericite în Craiova – Capitolul 5) est l’épisode 5 de la série 2018-2019 : « La Fabuleuse Escapade / A SCAPA FABULOS »  
Auteur : Emilien Casali 
 
 
 
 
 
Tous mes remerciements aux élèves de Lucica Bocu de Şcoala Gimnazială “Ion Basgan” Focșani (Roumanie) pour leur participation au concours de dessins " LA COLOMBE D'OR" - HIVER 2019 
Elena Ungureanu, Maria Stefania Bratu, Ioana Coman, Maria Amalia Buzoi, Cristina Raducanu, 
 
 
Tous mes remerciements à Madame Rodica Calota et ses élèves pour leur participation au concours de Nouvelles : " Vive les Vacances d'été - AUTOMNE 2018"  
Luiza Carp, Denisa Băluţoiu et Mara Statie (Nouvelles 7, 8 et 9) - Episode 14 (Precious Girls - Partie 1) 
 
Andreea Melisa Tîrziu, Denisa Becheanu, Ionela Bîrsan (Nouvelles 1, 4 et 5) - Episode 15 (Escapade à Focsani - Partie 2) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROLOGUE 
 
Le nuage de fumée bleue se dissipe lentement...  
 
Deux mois plus tard... au milieu du mois de janvier... (Hiver) 
 
La scène se déroule dans le salon du château du parc Romanescu « Nicolae P. Romanescu » (1847-1931) de Craiova situé en bordure du lac composé de deux étages avec terrasse sur le toit, ainsi qu’un donjon qui domine sa structure architecturale… 
 
Le grand salon du château se présente comme une pièce circulaire avec un plafond-rotonde (porté par des colonnes) sur lequel est représentée une fresque picturale représentant la carte de la Roumanie et sa paysannerie d’autrefois.  
 
Le parc fut construit dans un style romantique par l’architecte paysagiste français Edouard Redont et fut inauguré le 29 septembre 1903. Sa maquette a obtenu le Grand prix de l’exposition universelle de Paris lors de l’exposition universelle de Paris en 1900. S’agissant du deuxième grand parc d’Europe par sa superficie, poumon vert de 90 ha avec un lac, des bars, un jardin zoologique, un amphithéâtre, un pont suspendu, un kiosque, etc.  
 
Le grand salon du château est composé des éléments décoratifs suivants : 
Un premier escalier en bois conduit au premier étage avec balcon circulaire, suivi d’un second escalier en bois menant au second étage avec balcon circulaire étroit d’où l’on peut contempler de très près la fresque picturale… 
 
Une fenêtre haute et large avec un joli rideau, une cheminée en pierre (éteinte), des dessins accrochés au mur, une bibliothèque, un fauteuil rose (une place), une lampe de chevet placée devant la bibliothèque, un porte-manteau placé près de l’entrée, une petite commode à porte vitrée à travers laquelle on remarque des bouteilles de vin (Champinelle) et des coupes, une table basse, une grande horloge murale… 
 
Le fauteuil rose (une place) est placé entre la porte d’entrée (située à votre gauche) et la fenêtre (située à votre droite) Une table sur laquelle repose un ordinateur portable et une tasse de café est placée contre le mur (à droite de l’horloge) faisant figure de bureau et devant laquelle se tient une chaise…  
Un piano se tient dans un coin du salon… 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nous sommes en matinée… 
 
Le soleil éclaire le salon...  
 
Les aiguilles de l’horloge murale indiquent 11 h 00… 
 
Roberto se déplace dans le grand salon le livre d'or à la main... 
 
Soudain, la porte d'entrée s'ouvre... 
 
Lady Mysterious fait son entrée... 
 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Comment va Monsieur Roberto depuis l'autre jour? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), le livre d'or en main, s'arrête brusquement 
Qui ? Que ? Quoi ? Je peux savoir ce que vous faites ici ? Mais tout d'abord, qui êtes-vous? 
Le livre d'or disparait des mains de Roberto... 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Je me présente : Lady Mysterious.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), lui fait le baisemain 
Mes hommages, chère Lady. 
 
 
 
 
 
 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Je suis venue prendre de vos nouvelles. Comment va votre santé? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Une inconnue qui se préoccupe de ma santé, voilà qui est nouveau. Je vais très bien, merci. 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Ce n'est pas la première fois que je m'intéresse à Monsieur le " bel canto". 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Le " bel Canto" ne donne plus de concerto depuis longtemps. Mais dites-moi, très chère, ne sait-on pas déjà vus quelque part?... votre voix ne m'est pas inconnue. 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Notre première rencontre remonte au milieu de l'automne dernier dans la salle à manger du train nous conduisant dans la région de Moldavie. Votre numéro de charmeur avait conquis toute la salle durant cette petite escapade ferroviaire.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Une soirée enchantée pleine de poésie. En effet, je m'en souviens très bien.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Durant le voyage, vous avez fait chavirer le coeur de la gente féminine. Vos chansons étaient quasiment des demandes en mariage. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Seriously ?  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
J'en ai encore des frissons.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Vous devez me confondre avec un autre chanteur ? Je précise que le Comte de la Bouche-en-Biais faisait également partie du voyage. Contrairement à moi qui suis très timide, Sa Majesté aime pousser la chansonnette en public.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
C'était vous, j'en suis certaine. A présent, toutes les filles du pays se pressent devant l'entrée du parc Romanescu avec une seule idée en tête.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Je serai curieux de savoir laquelle? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Elles se tiennent aux aguets… à l’affut du moindre visage…  
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
J’imagine la scène ! Mais dans quel but ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Elles n’ont qu’une seule idée en tête : vous arracher la chemise ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
J’espère que ces Ladies and Girls n’en feront rien. De quoi aurais-je l’air devant mon kinésithérapeute en lui expliquant que cette fois-ci mon bobo du genou « D » a été causé par l’assaut d’une horde de tigresses. Comprenez que mon kiné s’inquiète pour moi depuis quelques temps en raison de passages répétés dans son cabinet suite à de consécutifs problèmes de tendinite du genou « D ». De quoi aurais-je l’air ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Monsieur Roberto a repris du service et dirige un cirque à présent, pensera-t-il. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Il va insinuer des choses sur moi.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage), prend une voix « baryton » 
Et pourquoi ne feriez-vous pas passer ce nouveau mal de genou « D » pour un accident de travail ? Vous lui expliquez que vous préparez un casting artistique en vue de réaliser une grosse production à ciel ouvert et que pour se faire vous avez fait appel à un public féminin qui, lors d’une séquence où le héros principal croise la route d’une armée d’Amazones se rendant à la chasse au fauve, celles-ci le bousculèrent sur leur passage et vous revoilà à nouveau dans l’incapacité de reprendre votre travail.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Et pourquoi pas un grand show télé ? Eh bien, je vois que vous avez autant d’imagination que moi, Lady Mysterious. De même que je vous vois venir… je regrette, mais je ne chante plus par la fenêtre. Par conséquent, il n’y a aucune raison que ces dames se bousculent devant l’entrée du parc. Je répondrai absent à leur faveur.  
 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Vous renoncez au chant ? J’en ai les larmes aux yeux.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
C’est de l’histoire ancienne.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
La tendinite se situe dans le genou « D ».  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Où voulez-vous en venir exactement ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Vous pourrez toujours vous servir de votre langue. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Eh bien, je vois que vous avez autant d’humour que moi, Lady Mysterious. Ce sera tout pour aujourd’hui ? Avez-vous autre chose à ajouter ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Vous voulez déjà me mettre à la porte ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
J’étais sur le point de reprendre mon nouveau mémoire avant que vous n’apparaissiez sur le pas de cette porte. J’ai dû mal à distinguer votre visage caché sous ce chapeau !?  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Je ne le retire qu’en de rares occasions. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Je n’ai pas souvenir de vous avoir croisée dans le train ?! Je présume que vous deviez avoir un autre look. 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Si vous n’avez pas prêté attention à moi, sans doute cela est dû au fait que vous étiez trop obnubilé par les beaux yeux arc-en-ciel de Butterfly Rainbow qui ne cessait de vous faire du gringue tout au long du voyage.  
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Il ne s’est jamais rien passé entre elle et moi. C’est tout juste si je lui ai effleuré sa main. Je vous le confesse. A dire vrai, j’ai opté pour le célibat ! Je ne suis pas prêt à me remettre en couple pour le moment.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Vous n’êtes pas obligé de vous justifier, mon cher. Vous êtes libre de faire vos choix.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Une rumeur circule depuis des mois comme quoi je serai tombé follement amoureux de cette femme dont je n’ai toujours pas vu le visage… un peu comme vous d’ailleurs. Il se trouve que cette femme me poursuit partout où je vais.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Un peu comme moi, me direz-vous. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Ce n’est pas la même chose avec elle. Et puis, je préfère m’arrêter là. Tout cela, c’est du passé. Aujourd’hui, je vis calmement…  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Alors, comme ça, monsieur Roberto prend des distances avec les femmes.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Peignoir marron et canne à la main),  
Et mon œil ? Sans les femmes, monsieur Roberto serait perdu ! 
 
 
FIN DU PROLOGUE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 1  
 
Même lieu… mêmes personnages… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Lady Mysterious, permettez-moi de vous présenter mon colocataire : Sa Majesté Christophe Rodolphe David Miguel Charles Henri René Christian Bernard Ange, Comte de la Bouche-en-Biais. 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
N’usez pas votre salive pour rien, Roberto, les présentations ont déjà été faites dans le train.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Seriously ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Cela remonte à l’automne dernier pour être exact.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Le même train où nous nous serions rencontrés, je suppose.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Christophe Rodolphe « et j’en passe » est bien le seul à se souvenir de moi.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
A l’époque où remontent les faits, Monsieur Roberto avait la tête ailleurs, ce dernier faisait une fixation sur Butterfly Rainbow, à tel point que cela devint une obsession de jour comme de nuit.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Depuis que mon colocataire est entré dans ma nouvelle vie, celui-ci ne cesse de scruter mes moindres faits et gestes. Je propose que nous écoutions sa plaidoirie afin de nous faire notre propre opinion sur des faits d’actualités me concernant.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Je rappelle à monsieur Roberto que nous vivons sous le même toit, ou devrais-je plutôt dire sous mon toit depuis plus d’un an, période durant laquelle je vous ai observé malgré moi. Aujourd’hui, je peux l’affirmer : vous manquez de discrétion. En effet, tout au long de l’année passée, mes oreilles ont assisté à un récital de chansons très variées me laissant quelque peu pantois. Il est vrai que je ne vous imaginais pas en « bel canto » poussant la chansonnette jour comme de nuit.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Nous y voilà !  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) 
Je vous laisse régler vos comptes, messieurs. Bonne journée ! Et qui sait, peut-être à bientôt ? 
 
Lady Mysterious sort… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Je vais finir par penser que je prends trop de place.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main, se sert une coupe de vin (Champinelle) 
Excellent ce Champinelle ! Je vous sers une coupe de vin, Roberto ?... c’est l’occasion de célébrer la nouvelle année !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Non merci, je ne bois jamais d’alcool lorsque je travaille. 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
Je n’avais pas remarqué que vous travailliez dur ces temps-ci, je pensais que vous vous détendiez.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Dites aussi que je fainéante !  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
C’est tout comme !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Cessez de me prendre pour une andouille, je travaille bien plus que vous. Je ne me tourne pas les pouces du matin au soir.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
En ce début d’année, je vous trouve susceptible. Il serait grand temps de partir en voyage.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
C’est que tout le voisinage jazze sur mon compte et cela commence à bien faire.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
Pour une fois que ce n’est pas moi qui me plains. Eh bien, allez-y, donnez-vous en à cœur joie ! Je vous cède ma place, Roberto.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Il est vrai que vous vous plaigniez beaucoup trop en ce temps-là, si bien que vos compagnons de route n’avaient plus la possibilité de se plaindre à leur tour.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
Si je devais me plaindre aujourd’hui, ce serait sur la question du climat principalement. L’hiver est rude par ici, je suis totalement frigorifié.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Cela nous change du midi de la France où les températures d’hiver sont plus clémentes, j’en conviens.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
Contrairement à celles du sud-ouest de la Roumanie qui avoisinent parfois les moins 10 degrés en cette saison. On se croirait en Sibérie.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Que voulez-vous, c’est le prix de la liberté ! Il fallait vous attendre à cela. Ne me dites pas que Sa Majesté regrette déjà d’être venue dans l’est de l’Europe ?  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
Ce n’est pas cela qui me chagrine le plus. Car, voyez-vous, en dehors de mon colloque sur le temps, lequel est prévu ces jours-ci à Hunedoara au sud-ouest de la Transylvanie, je n’ai pas grand-chose à faire. Je suis en manque d’activités pour ne rien vous cacher. De plus, je commence à chopper de l’arthrose au genou « G », une situation qui pourrait bien se dégrader si je ne consulte pas un médecin au plus tôt.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Quant à moi, c’est le genou « D » qui me pose problème.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin (Champinelle) dans une main  
Vous êtes autant à plaindre que moi.  
 
Le Comte tend sa coupe de vin (Champinelle) à Roberto… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
J’y pense, mon ami… pourquoi ne vous investiriez-vous pas auprès d’associations caritatives ?  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
J’y ai pensé, figurez-vous.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
Votre voie est toute tracée.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Une chose après l’autre, s’il vous plait ! Pour l’heure, je dois d’abord consacrer mon temps à plusieurs colloques programmés dans l’année, à commencer par le premier qui me tient à cœur car il se déroulera dans un grand château qu’il me sera donner de contempler prochainement.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
En matière de château, je vous connais fin connaisseur.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
C’est étonnant, ne trouvez-vous pas ?... l’hiver ne passe pas aussi vite que l’automne !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
L’automne fut très chargé en émotion au sein du Club des Wonderfull’s Girls comme vous le savez, si bien que le temps est passé très vite. Et maintenant, nous abordons l’hiver en mode « pause » afin de recharger nos batteries.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Je ne suis pas fait pour la stagnation, aussi ai-je besoin d’action en permanence ! Je dois rester réactif coûte que coûte, même avec un genou en moins ! Cette situation monotone va changer dans les prochains jours, c’est moi qui vous le dis ! Pas question de m’enfermer chez moi, j’ai besoin d’air ! Je commence à prendre goût à vos fabuleuses escapades, Roberto. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
J’ai souvent entendu parler de la Transylvanie.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Une très jolie région, m’a-t-on fait savoir. (Un temps) Cela vous changerait un peu les idées, Roberto. Qu’en dites-vous ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
Je ne vais pas pouvoir vous accompagner, monsieur le Comte, je dois impérativement poursuivre l’ébauche de mon nouveau mémoire, ce qui prendra du temps, au moins jusqu’à l’arrivée des Pélicans dans le delta du Danube. (Un temps) Sinon, pourquoi ne pas opter pour un club de danse ?  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
En vérité, seul le Club des Wonderfull’s Girls m’intéresse ! Certes, il ne s’y passe pas grand-chose pour l’instant, mais le moment venu j’aurai mon mot à dire si vous me le permettez. Je rappelle que le château du Parc Romanescu abrite le siège de l’association et que j’en suis le propriétaire.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
La fin de l’automne fut très chargée pour nos Ladies, raison pour laquelle je les ai dispensé de toute activités jusqu’à nouvel ordre.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Jusqu’à l’arrivée des pélicans sur le Danube, ce qui nous conduit au printemps.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
Pour ma part, j’aurai de quoi faire d’ici là.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Je vais m’ennuyer de mon côté. Le second colloque est prévu seulement en mai et celui-ci ne dure qu’un week-end. Que vais-je bien pouvoir faire entre temps ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
Vous irez à la pêche à l’esturgeon au bord du Danube.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main  
Ai-je une tête à aller pêcher l’esturgeon ?... d’autant plus que ce poisson fait partie des espèces protégées du fleuve. J’aurai l’air idiot devant le juge du tribunal : « Vous savez pourquoi vous êtes là, Majesté ? » et de devoir me justifier auprès de lui : « Votre honneur, j’ai suivi les conseils du président de l’association des Wonderfull’s Girls qui m’a conseillé d’aller à la pêche à l’esturgeon alors que j’ignorais que l’animal en question était protégé par la loi ! Je regrette infiniment d’en avoir pêchés à la tonne, mais c’était plus fort que moi, cette activité me permettait de m’occuper physiquement en attendant l’arrivée des pélicans sur le Danube… »  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la coupe de vin (Champinelle) dans une main 
Si Votre Majesté veut bien m’excuser, mais je souhaiterais reprendre mes écrits.  
 
Roberto lui remet la coupe de vin…  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main 
J’aimerais m’appesantir sur notre escapade de l’automne.  
 
Le Comte se saisit de la coupe de vin… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Que voulez-vous savoir que vous ne sachiez déjà ? 
 
Roberto claque du doigt, ce qui a pour effet de faire réapparaitre le livre d’or…  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin dans l’autre main 
Des choses m’ont échappées lors de ce voyage en train. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), le livre d’or en main 
Il est vrai que le voyage à destination de Focşani fut particulièrement animé entre le Judet d’Olténie et celui de Vrancea. Je m’apprête justement à en faire le récit dans le livre d’or. Je vais devoir vous mettre à la porte.  
 
Roberto (livre d’or ouvert en main) fait apparaitre une plume d’or dans sa main…  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin dans l’autre main 
Cette escapade m’a laissé sur ma faim, Roberto. J’aimerais découvrir les scènes que j’ai manquées. C’est quelque chose de vital pour moi, comprenez-vous.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), le livre d’or dans une main et la plume d’or dans l’autre main 
Une aventure pleine de rebondissement jusqu’à son but final. J’avoue que je me suis bien amusé avec les filles.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), une canne à la main et une coupe de vin dans l’autre main 
Pourriez m’en faire le récit, mon ami ?… notamment les passages auxquels je n’ai pu assister et dont les échos recueillis de part et d’autre me laisse comme un goût d’insatisfaction?... vous me feriez un très beau cadeau !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), le livre d’or dans une main et la plume d’or dans l’autre main 
Et pourquoi pas ?... ce sera d’avantage qu’un cadeau, ce sera votre lot de consolation. 
 
Un nuage de fumée bleue envahit les lieux… 
 
FIN DE LA SCENE 1 
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 2 
 
Le nuage de fumée bleue se dissipe… 
 
Deux mois plus tôt... au milieu du mois de novembre (Automne) … en fin de soirée… 
 
La scène se déroule sur le quai de la gare de Craiova (Roumanie) recouvert d’un tapis rouge qu’emprunte les passagers pour embarquer à bord du Rainbow Train qui reste à quai 30 minutes seulement… 
 
 
UNE VOIX, jaillit du haut-parleur 
Les passagers du Rainbow Train à destination de la Principauté de Moldavie sont invités à embarquer !… départ dans dix minutes !  
 
Lady Mysterious (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) emprunte le tapis rouge et s’arrête à hauteur du contrôleur… 
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment 
Madame désire un renseignement ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage), à hauteur du contrôleur  
C’est au sujet de mes bagages… je voudrais savoir s’ils ont bien été enregistrés ?  
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment 
Je dois vérifier votre nom. 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage), à hauteur du contrôleur, lui remet son passeport 
Voici mon passeport. Ma robe de marié se trouve à l’intérieur ! 
 
Le contrôleur se saisit du passeport, sort un téléphone portable de sa poche, appuie sur trois touches, puis fait des vérifications le regard tantôt pointé sur le passeport et tantôt pointé sur l’écran de son téléphone portable… 
 
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment 
Madame peut dormir tranquillement sur ses deux oreilles, ses bagages ont bien été enregistrés.  
 
Le contrôleur remet le passeport à Lady Mysterious… 
 
Lady Mysterious se saisit du passeport qu’elle agite aussitôt, ce qui a pour effet de le transformer en éventail aux couleurs de l’arc-en-ciel… 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage), agite son éventail aux couleurs de l’arc-en-ciel 
Et maintenant, ni vu ni connu !  
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment 
Les membres de la Compagnie du Rainbow Train se joignent à moi pour vous souhaiter une excellente escapade, Lady Misterious ! 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage), agite son éventail aux couleurs de l’arc-en-ciel 
Mon petit doigt me dit qu’elle sera très mouvementée. 
 
Lady Mysterious monte à bord du train en agitant son éventail aux couleurs de l’arc-en-ciel… 
 
 
FIN DE LA SCENE 2 
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 3 
 
Peu après, un groupe d’individus franchit le tapis rouge qui longe le quai avec à sa tête Martisoara (Cheveux roux tressés) qui tient un ticket en main, suivi du reste du groupe : 
La colombe qui vole en rase-motte sur le tapis rouge, Mademoiselle Andreea, Le Comte de la Bouche-En-Biais (vêtu de son traditionnel peignoir marron et une canne en main), Lady Bianca, Sylvestre (Le facteur), Caterina Maria (baguette magique à la main), Lady Alina (un micro à la main), Mirela Wonderful Girl et pour fermer la marche, Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) qui tient une valise rouge dans une main… 
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment, consulte sa montre, puis interpelle le groupe d’individus s’avançant vers lui 
Vos tickets de réservation, s’il vous plait !  
 
MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lui remet aussitôt son ticket  
Nous avons été dépêchés par notre « Privat Club » pour vivre une aventure à ciel ouvert dans notre beau pays.  
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment 
C’est parfait, merci.  
 
LADY ALINA (un micro à la main)  
Ami contrôleur, je vous salue au nom du Club des « Wonderfull’s Girls ! »  
 
LE CONTRÔLEUR, placé près de la porte d’un compartiment, retire sa casquette et salue le groupe d’individus 
Longue vie à la colombe ! 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS, (vêtu de son traditionnel peignoir marron et une canne en main) 
Let’s go, ladies and Girls, notre train est supposé s’en aller dans une minute et 45 secondes d’après ma montre ! Et que ça saute !  
 
Le Comte grimpe à bord du train, suivi du reste de la troupe d’individus… 
 
Le contrôleur regarde une dernière fois sa montre, s’avance à l’extrémité du quai, puis donne un coup de sifflet… 
 
Le train démarre ensuite laissant échapper un nuage de fumée rose qui envahit le quai de la gare… 
 
FIN DE LA SCENE 3 
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 4 
 
 
Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu…  
 
1 h 20 plus tard… dans la nuit… 
 
L’action se déroule à présent dans le wagon-restaurant dit « wagon enchanté » situé au milieu du « Rainbow Train » (Locomotive arc-en-ciel) à destination de Focşani qui traverse le sud de la campagne roumaine entre Craiova et Bucarest, traversant çà et là des zones industrielles, des maisons pavillonnaires, des rivières, des pont, etc. 
 
Une longue allée traverse le wagon-restaurant dit « wagon enchanté » qui est meublé :  
Un petit bar et des tabourets sont placés près d’une cheminée (d’où ne jaillissent aucune flamme), des fauteuils et des tables rondes, une petite lampe rose repose sur chaque table, plusieurs tableaux sont accrochés aux murs… 
 
Les tableaux accrochés au mur du salon sont en rapport avec l’illustration de la pièce de théâtre intitulé « En voiture, s’il vous plait ! », une pièce en une partie (Episodes N°68 de la série intégrale « Le Merveilleux voyage de Roberto et Miss Maryl » ou encore d’après LES MEMOIRES DE ROBERTO - TOME 14) – Référence sur mon site principal : Série 14 – « LE CLUB DES COMPAGNONS BALLADINS » (2011 / 2012) – (Cliquez sur le lien) 
 
 
 
 
 
 
 
 
Plusieurs personnes attablées prennent un repas épicé « Sarmalé » accompagné d’une coupe de muscat… 
 
Lady Misterious (Chapeau rouge lui recouvrant une partie du visage) entre en agitant son éventail aux couleurs de l’arc-en-ciel qu’elle fait aussitôt disparaitre de ses mains comme par magie… 
 
Vlad (Le serveur) tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes… 
 
 
VLAD (le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Prenez place, chère Madame ! Je suis à vous dans quelques secondes.  
 
Vlad (le serveur) qui tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) indique aussitôt une place à Lady Mysterious…  
 
Lady Mysterious s’assoit ensuite à une table sans dire un mot… 
 
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) surgit dans le wagon-restaurant une valise rouge en main… 
 
Anabella (La chatte rose gris) apparait comme par magie entre les jambes de Roberto, laquelle chatte tient en main le « M -T-V » (micro-Téléportateur-Véhiculaire) qui clignote…  
 
Roberto se déplace dans l’allée avec Anabella faufilée entre ses jambes… 
 
ANABELLA (La chatte rose gris), faufilée entre les jambes de Roberto 
C’est super, Roberto !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main, avec Anabella (Chatte rose gris) faufilée entre ses pieds 
Tu ne devais pas retourner sur ta planète, Princesse Anabella ?  
 
ANABELLA (La chatte rose gris) se faufile entre les pieds de Roberto 
Je ne suis pas encore princesse. Mon mariage prévu avec le prince Billy pour cet hiver a été remis à plus tard faute de coordination. Nos invités seront plus nombreux que prévu, c’est pourquoi nous avons décidé de reporter la date.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main, avec Anabella (Chatte rose gris) qui se faufile entre ses jambes 
Ne reste pas entre mes jambes, s’il te plait, tu vas me déséquilibrer! 
 
ANABELLA (La chatte rose gris) se faufile entre les pieds de Roberto 
Bon voyage, Roberto !  
Anabella (La chatte rose gris) disparait du lieu comme par l’effet d’une baguette magique… 
Roberto adresse ensuite la parole à Vlad (Le contrôleur)  
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
Pardon de vous déranger, mon ami… voilà plus d’une heure que je cherche ma cabine. 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Voyez cela avec le contrôleur ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
Le contrôleur est resté sur le quai de la gare de Craiova.  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
J’en aviserai l’hôtesse principale à l’heure de ma pause. C’est elle qui est en charge du placement des voyageurs.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
Vous prenez votre pause à quelle heure ? 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Dans une heure exactement, cher monsieur... le temps d’accomplir mon service convenablement. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
Je souhaiterais m’entretenir maintenant avec l’hôtesse principale. 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Impossible ! Elle vient tout juste de prendra sa pause.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
C’est une blague ou quoi ?  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Non monsieur, c’est un fait ! On ne dérange pas le personnel de navigation pendant la pause.  
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
Dans ce cas, que me suggérez-vous de faire en l’attendant ? 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Pour commencer, je vous propose de prendre place à table afin de déguster notre bon « Sarmalé » à base de feuilles de vigne, de choux farcis de riz, de viande, de champignons, d’herbes et de légumes. Cela vaut le détour, croyez-moi !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), la valise rouge en main 
Et ensuite ? 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Le programme qui suit est très alléchant ! Je conseillerais à Monsieur de fermer les yeux et de se laisser faire ! 
Roberto dépose sa valise et s’assoit à table… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds 
Après tout, qu’ai-je à perdre ?  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et deux coupes) 
Permettez-moi de vous servir une coupe de notre excellent muscat qui provient de la propriété viticole de la Duchesse de Moldavie ! Monsieur m’en dira des nouvelles !  
Vlad (Le serveur) se saisit de la bouteille de muscat, rempli une coupe qu’il sert aussitôt à Roberto… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, se saisit de la coupe  
A la vie ! A l’amour ! 
Roberto lève sa coupe… 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Je précise que la première coupe de muscat vous a été offerte par une ravissante Lady qui est montée à bord du train en même temps que vous. Je suppose que vous êtes monsieur Roberto.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, déguste sa coupe de muscat 
Comment m’avez-vous reconnu ? 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Il n’y a pas à chercher très loin, vous êtes le seul homme à porter un chapeau noir à bord du train.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, déguste sa coupe de muscat 
Vous remercierez de ma part cette mystérieuse inconnue.  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Butterfly Rainbow sera ravie de l’entendre !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, déguste sa coupe de muscat 
Qui ?... Que ?... Quoi ?... Parlons-nous de la même personne ?  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Tout à fait ! C’est que la belle n’a pas oublié cette fameuse nuit de printemps lorsque le « bel canto » la rejoignit sur le balcon de sa chambre d’hôtel dans l’espoir d’obtenir un mot d’amour.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, déguste sa coupe de muscat 
Depuis, j’ai cessé de chanter à cause du voisinage qui se plaignait de tapage nocturne. Où est-elle ?... je souhaiterais la remercier en personne.  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Je laisse le soin à monsieur Roberto de la dénicher par ses propres moyens.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, déguste sa coupe de muscat 
Qu’à cela ne tienne, je relève le défi ! 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Que monsieur Roberto n’hésite pas à faire appel à Vlad s’il a besoin d’autres services, je me tiendrai volontiers à sa disposition. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), assis à table, la valise rouge à ses pieds, déguste sa coupe de muscat 
Au plaisir… 
Le serveur quitte les lieux ensuite…  
 
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) dépose sa coupe de muscat, se lève, se saisit de la valise rouge, puis se déplace dans l’allée tout en jetant un léger coup d’œil à droite et à gauche… 
 
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) passe devant la table de Lady Mysterious sans faire attention à elle, puis quitte le wagon-restaurant… 
 
Après quoi, Lady Mysterious se lève de table et fait plusieurs tours sur elle-même, laquelle se métamorphose en femme papillon arc-en-ciel (Butterfly Rainbow)  
 
Un nuage de fumée bleue envahit le wagon-restaurant…  
 
 
FIN DE LA SCENE 4 
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 5 
 
Le nuage de fumée bleue se dissipe peu à peu…  
 
Une heure plus tard…  
 
Toujours dans le wagon-restaurant… 
 
Le train de nuit qui avance à vive allure s’apprête à passer sous un pont…  
 
 
Monsieur Sylvestre le facteur (Une enveloppe rose à la main) entre dans le wagon-restaurant en compagnie de Butterfly « Kiss Kiss » (Jeune fille papillon avec un masque blanc et des ailes zébrées bleues et roses)… 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Nous sommes arrivés, ma petite dame ! 
 
BUTTERFLY KISS KISS (Jeune fille papillon avec un masque blanc et des ailes zébrées bleuees et roses)  
Le serveur m’a dit que Roberto se trouvait dans le wagon-restaurant.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Ça tombe bien, je le cherche également. J’ai des nouvelles parfumées à lui communiquer. 
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Où est Roberto ?  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Ça par exemple ! C’est surprenant ! 
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Qu’est-ce qui est surprenant, monsieur Sylvestre ?  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Vous ne trouvez pas que le serveur ressemble à Roberto ?  
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
C’est possible.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Surprenant ! 
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Je vous remercie infiniment de m’avoir accompagné jusqu’à la salle à manger.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Tout le plaisir fut pour moi, ma petite dame.  
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Je ne pousserai pas jusqu’à vous demander de m’accompagner jusqu’à ma table.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Vous pouvez tout me demander à condition de ne pas me demander la lune. A propos, quel est votre petit nom ?  
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Butterfly Kiss Kiss.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Mes hommages, ma petite dame. Permettez que je me présente à mon tour : Je suis Sylvestre le facteur en service depuis peu à la poste de Craiova. Le Club auquel j’appartiens vient de faire appel à moi pour me rendre je ne sais où en quête de je ne sais quoi et pour je ne sais combien de temps.  
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Très passionnant, en effet.  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Mademoiselle Kiss Kiss a pu mettre la main sur l’homme au chapeau noir ? 
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Toujours pas. 
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Je crois qu’il s’est rendu à l’avant de la locomotive. 
 
BUTTERFLY KISS KISS (Papillon blanc avec un gros cœur central) 
Merci pour ce renseignement. 
 
Butterfly Kiss Kiss quitte le wagon-restaurant… 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Surprenant !  
 
VLAD (Le serveur), tient un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et une coupe) 
Monsieur désire prendre une coupe de muscat ? 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Bien volontiers, mon petit monsieur.  
 
 
Un nuage de fumée bleue envahit les lieux… 
Pendant ce temps-là… 
 
Le nuage de fumée bleue se dissipe… 
 
La séquence qui suit se déroule au même instant sur la passerelle arrière du train… 
 
La colombe vole à hauteur de la passerelle arrière du train… 
 
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train les yeux collés sur le livre d’or (grand ouvert)…  
 
Caterina Maria (baguette magique à la main) surprend Roberto sur la passerelle… 
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Ah ! te voilà, Roberto ! Je te cherche partout depuis une heure. J’ai quelque chose d’important à te dire.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train les yeux collés sur le livre d’or (grand ouvert) 
Deux secondes, s’il te plait. J’aborde la lecture d’un passage éblouissant de mon nouveau mémoire qui remonte au printemps dernier.  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Eblouissant, à ce point ? Et de quoi ça parle ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train les yeux collés sur le livre d’or (grand ouvert) 
Une rencontre exceptionnelle d’un soir à l’hôtel Royal de Craiova.  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Ça y est, j’y suis !… tu fais allusion à ta rencontre avec Butterfly Rainbow sur le balcon ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Je pensais que cette rencontre était tenue au secret. 
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Un secret de polichinelle pour ainsi dire. Presque toute la ville de Craiova est au courant de ta liaison avec la belle inconnue. Cette nuit-là, quelqu’un a pris plusieurs clichés de la scène en question et s’est empressé de les diffuser sur Face Book le lendemain.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Tu m’apprends quelque chose, Caterina Maria !  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Je serais curieuse d’en savoir d’avantage. Tu es rentré dans sa chambre ensuite ?... qu’est-ce qui s’est passé entre elle et toi ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Désolée, ma fille, mais cela reste dans le domaine privée. 
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Cette femme te monte au cerveau, Roberto. Je ne vois pas ce que tu lui trouves d’intéressant. Et puis d’abord, tu perds ton temps avec elle, d’autant plus que tu ne la reverras jamais. Ce n’était qu’un fantasme.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Tu avais quelque chose d’important à me dire ? 
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Butterfly « Kiss Kiss » se trouve à bord du train. Elle semble surexcitée à l’idée de te revoir. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Je ne vois pas de qui tu veux parler, ma fille ?  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Mais si, mais si, voyons !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Je te prie de m’éclairer. 
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Elle est venue te rendre visite dans la chambre du donjon en avril dernier. Fais un peu travailler ta mémoire, Roberto !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train le livre d’or (grand ouvert) dans ses mains 
Mais oui, bien sûr ! Cette fille s’est collée à moi toute l’après-midi. Aïe ! Aïe ! Aïe ! (Roberto laisse tomber le livre d’or sur la voie de chemin de fer qui disparait aussitôt comme par magie)  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Encore une qui s’est laissée bercer par le chant du « bel canto » ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train 
En fait, c’est à monsieur le Comte qu’elle rendait visite ce jour-là, seulement voilà, c’est moi qui occupait la chambre de ce dernier, si bien que la situation prêtait à confusion.  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Aujourd’hui, c’est toi qu’elle réclame !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train 
Aïe ! Aïe ! Aïe ! Elle n’a pas choisi le bon moment et le bon endroit.  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Elle te réclame avec insistance. Que comptes-tu faire ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train 
Dans l’immédiat, je l’ignore !? 
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Je pense que tu devrais lui accorder un peu d’attention.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train 
Il n’en est pas question, j’ai autre chose à penser !  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Ce n’est pas parce qu’une Duchesse t’a offert un verre que tu dois te faire du cinéma.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) est placé sur la passerelle du train 
Je vois que les bruits courent très vite dans ce train.  
 
CATERINA MARIA (baguette magique à la main), placée sur la passerelle arrière du train 
Tu peux toujours la chercher, tu ne la trouveras pas. Madame tient à rester discrète. Bonne chance tout de même !  
 
Caterina Maria (baguette magique à la main) fait plusieurs tours sur elle-même et prends l’apparence de « Enchantress Girl » (Jeune fille papillon rose à point bleue blanc jaune rouge), puis s’envole… 
 
 
Un nuage de fumée rose envahit les lieux… 
 
FIN DE LA SCENE 5  
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 6  
 
Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu…  
 
Pendant ce temps-là…  
 
Le train de nuit qui avance à vive allure passe sous un pont…  
 
La séquence qui suit se déroule dans la cabine de Lady Mysterious (Chapeau rouge) qui est placée à côté d’une table de maquillage se regarde dans un miroir… 
 
 
 
 
 
 
 
 
Soudain, une bague apparait à son doigt laquelle dégage une douce lueur qui envahit le visage de Lady Mysterious (Chapeau rouge) 
 
UNE VOIX, jaillit hors de de la bague 
« Apparaitre et disparaitre tel est mon pouvoir ! » 
 
C’est alors que le visage de Butterfly Rainbow (Femme papillon arc-en-ciel) apparait dans le miroir… 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Dis-moi, ma belle, dis-moi ce que je dois faire maintenant que je suis à bord de ce train ? 
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
Tu vas t’approcher de Roberto tout en restant calme et discrète.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Je ne pense pas pouvoir y arriver, il a l’air tellement distant !?  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
Je te rappelle que c’est lui qui a fait le premier pas au printemps dernier lorsqu’il s’est rendu de nuit sous ton balcon, preuve s’il en est qu’il est très attaché à toi. Tu dois prendre ton courage à deux mains. Et surtout, pas de précipitation ! Le temps fera son œuvre. Le mieux à faire pour l’instant, c’est de maintenir un contact avec lui aussi souvent qu’il le faudra et de faire preuve d’un peu de diplomatie. Les petites rivières font les grands fleuves.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Ma patience a des limites ! Plus le temps passe et plus je ne vois rien venir. J’ai l’impression de poser des actes qui ne mènent nulle part.  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
N’exagérons rien. Tu ne l’as rencontré qu’à une seule occasion.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
A deux reprises en vérité ! Je souhaiterais en découdre maintenant.  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
Prends ton mal en patience, te dis-je. Le bel canto n’est pas encore prêt pour nouer une relation authentique avec une femme. Bien que le plus dur soit derrière lui, il lui faudra encore un peu de temps pour retrouver de l’éclat dans sa vie.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
C’est qu’il met un temps fou pour se manifester ! 
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
Il doit impérativement clarifier certaines zones d’ombre qui l’ont affecté au cours des deux dernières années.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Je me demande s’il est fidèle en amour ?... avec toutes ces femmes qui tournent autour…  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
D’après ses compagnons, il serait aussi fidèle et constant en amour qu’en amitié. C’est tout juste s’il a effleuré les mains d’une femme depuis qu’il est redevenu célibataire malgré lui.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Ça, c’est lui qui le dit !  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
Sans doute préfère-t-il la compagnie des femmes à celles des hommes !?... d’après monsieur le Comte, il ne peut se passer d’elles, et c’est sans doute pour cette raison qu’il a créé un club entièrement constitué de Girls and ladies afin de les porter au nu, c’est donc la preuve qu’il les respecte et les considère à égalité sinon comme des déesses. De plus, si l’on se réfère à ses Mémoires que j’ai eues la chance de découvrir il n’y a pas si longtemps, la majorité des œuvres créés au sein de la troupe « Les Compagnons Balladins » contient une touche très féminine.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
C’est que la rumeur va bon train à son sujet.  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
La plupart du temps, les gens parlent sans savoir. La rumeur est surtout là pour faire parler les curieux, tout comme elle peut faire ou défaire une réputation ou encore détruire une carrière. La rumeur donne pour ainsi dire une vision totalement erronée de la réalité. Il ne faut surtout pas se laisser prendre à son jeu.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Tu fais bien de me le rappeler.  
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
C’est un homme sérieux et loyal contrairement à l’image qu’il laisse passer dans ces chansons. Ne dit-on pas que la musique adoucit les mœurs ? Dans ce cas, tu ne dois pas croire à toutes ses balivernes, ce sont des jugements à l’emporte-pièce travestis par des mauvaises langues ou bien des jaloux la plupart du temps, un malentendu pouvant te desservir dans tes approches à plus ou moyen terme. Ne te fie qu’à ton instinct ma belle et la vie te sourira ! 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), adresse la parole au miroir 
Seulement je crains qu’il ne prenne goût au célibat. 
 
LE VISAGE DE BUTTERFLY RAINBOW (Femme papillon arc-en-ciel)), dans le miroir 
Tu te poses trop de question, ma belle ! Mais non voyons, je ne pense pas qu’il soit fait pour rester célibataire jusqu’à la fin de ses jours, quand bien même cette situation lui convient pour l’instant, ceci pour les raisons invoqués précédemment. Ne force pas les choses, ce qui doit arriver arrivera ! 
 
Le visage de Butterfly Rainbow disparait du miroir comme par magie… 
 
La bague en cristal disparait des doigts de Lady Mysterious… 
 
Un nuage de fumée bleue envahit la cabine ensuite…  
 
Pendant ce temps-là… 
 
Le nuage de fumée bleue se dissipe… 
 
 
La séquence qui suit se déroule au même instant dans le wagon-restaurant… 
 
Sylvestre (Le Facteur) qui tient une enveloppe rose à la main surgit dans le wagon-restaurant en compagnie de Lady Alina un micro en main… 
 
LADY ALINA, un micro en main 
« Viata viata, floara scumpa ! » 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
La vie est belle, Wonderful Lady Alina ? 
 
LADY ALINA, un micro en main 
Je vais très bien, monsieur Sylvestre ! Ces temps-ci, je prépare un récital de chansons que je donnerai en lieu et place l’an prochain. Je vais d’ailleurs profiter de cette escapade pour échauffer ma voix.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Je serai votre premier spectateur, ma petite dame.  
 
LADY ALINA, un micro en main 
Vous êtes un amour, mon petit monsieur ! Mais dites-moi, où sont passés vos fidèles compagnons ?... j’aimerais tellement qu’ils soient là pour m’entendre chanter ! 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Ma fiancée ne va pas tarder à me rejoindre pour dîner et monsieur le Comte vient d’entrer dans un sommeil profond. C’est que le pauvre homme fatigue à force de se tourner les pouces. Quant à Roberto, ce dernier ne donne plus signe de vie depuis que nous sommes montés à bord du Rainbow train. Le serveur prétend l’avoir aperçu dans la salle à manger tout à l’heure. A ce propos, vous ne trouvez pas qu’il lui ressemble ?  
 
LADY ALINA, un micro en main 
Qui ressemble à qui ?  
 
VLAD (Le serveur), s’approche de Lady Alina un plateau en main sur lequel repose une bouteille de muscat et des coupes 
Ces messieurs dames prendront bien une coupe de muscat ? 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose à la main 
Bien volontiers, mon petit monsieur.  
 
LADY ALINA, un micro en main 
Ce sera sans moi, merci. Que ces messieurs veuillent bien m’excuser, mais je dois préparer ma voix.  
 
Lady Alina s’avance ensuite au milieu de l’allée et s’apprête à chanter… 
 
VLAD (Le serveur), sert une coupe de muscat à Sylvestre 
Je suis intrigué par cette enveloppe que vous ne quittez jamais des mains.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose dans une main et dans l’autre une coupe de Muscat 
Il s’agit d’une nouvelle adressée à Monsieur Roberto. Son contenu m’intrigue également !? 
 
VLAD (Le serveur), sert une coupe de muscat à Sylvestre 
Parti comme c’est parti, votre compagnon n’est pas prêt de se pointer ici.  
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose dans une main et dans l’autre une coupe de Muscat 
Je vous voir venir, mon petit monsieur. Je n’oserai pas.  
 
VLAD (Le serveur), sert une coupe de muscat à Sylvestre 
Une fois n’est pas coutume ! 
 
SYLVESTRE (Le Facteur), une enveloppe rose dans une main et dans l’autre une coupe de Muscat 
Puisque vous insistez… 
 
Sylvestre dépose sa coupe et ouvre l’enveloppe hors de laquelle s’échappe un papillon d’argent…  
 
UN PAPILLON D’ARGENT, s’échappe de l’enveloppe 
« Cher Roberto, 
 
Mes vacances d’été sont passées assez rapidement et beaucoup de souvenirs sont encore présents dans ma mémoire, surtout ceux vécus avec mes proches. Cela faisait quelques temps que je n’y faisais plus allusion. Le fait d’en parler me manquait, aussi j'ai hâte de voir les effets d’un tel feed-back. 
 
Au début des vacances d'été, je suis allée chez mes grands-parents. Je les aime beaucoup, ce sont eux qui m'élèvent depuis que je suis toute petite, c'est pourquoi j’ai plaisir à passer autant de temps avec eux. 
 
« Mes grands-parents vivent dans un joli petit village près de Iași. Leur maison est située dans une zone très boisée avec de grands arbres et une très riche canopée. Dans leur ombre, je n'ai même pas senti les températures froides qui ont envahi la Roumanie cet été.  
Au cours des semaines passées là-bas, j'ai connu la paix intérieure et me suis détendue. J’avais ramené de la maison plusieurs livres que j'appréciais surtout pendant les journées d'été sans fin, quand le coucher du soleil faisait reluire les lettres sur mes pages, lesquelles me donnaient la sensation d’être un archange le flambeau à la main.  
 
Je passais le plus clair de mon temps dans l'école maternelle où ma mère a travaillé pendant une dizaine d’années, jusqu’à son départ en ville à cause du manque de naissance issu du petit troupeau qui broutait de l’herbe dans un champ entourée de fleurs située près de la maison.  
 
Pour moi, les moments de tranquillité avec des êtres chers sont le moyen idéal pour passer des vacances, même des week-ends. 
Aussi longtemps que je restais dans la ville, je sortais avec mes collègues et mes plus chers amis ? Nous avions créé un joyeux groupe qui savait exploiter des sensations qui me rappellent de belles émotions. 
 
Mais la plus belle période de vacances fut les deux semaines passées à Timișoara, la ville où j’aimerai passer mes examens à la faculté et, avec un peu de veine, y rester pour vivre. 
 
J'ai visité presque toute la ville, je suis entrée dans les magnifiques jardins remplis de silence et j’ai ainsi pu apprécier la beauté et l'harmonie qui règnent au centre de la ville. Dès que nous visitions un nouveau lieu, nous lisions les informations liées à son histoire. Nous recherchions les lieux d’intérêt à l’aide d’une carte, nous concentrant principalement sur les rues. 
 
Nous mangions de la nourriture locale, profitions du soleil et de l'eau, sortions dehors jusqu'à la nuit tombée et découvrions de nouvelles passions comme la photographie, car, dans cette ville, il y a une sorte de lumière nocturne, on dirait des âmes errantes qui coagulent autour des réverbères comme les papillons... j’aimerais que tu m’envoie de telles photos, car j’en suis mordue ! Amitiés à toi, Ionela. »  
Ionela Bîrsan, IX-e, Collège National « Tudor Vladimirescu », Tg-Jiu ; prof, coord, Rodica P. Calotă (05.10.2018) - NOUVELLE 5 (Concours de Nouvelles – Automne 2018)  
 
Le papillon d’argent s’envole ensuite… 
 
Un nuage de fumée bleue envahit les lieux… 
 
FIN DE LA SCENE 6  
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 7  
 
Le nuage de fumée bleue se dissipe peu à peu…  
 
Pendant ce temps-là… 
 
Le train de nuit qui poursuit sa route à travers la plaine se dirige vers un tunnel…  
 
Le chevalier Alioth (Etoile de la Grande Ourse) apparait tout souriant dans le ciel… 
 
La séquence qui suit se déroule sur la passerelle arrière du train… 
 
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) qui est placé sur la passerelle arrière du train, réfléchit les yeux pointés en direction de l’étoile de la Grande Ourse (Le chevalier Alioth), le livre d’or grand ouvert en main… 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), surgit sur la passerelle la valise rouge à la main 
Roberto, je t’ai rapporté ta valise rouge qui errait devant la porte des toilettes. Ne l’oublie pas en descendant du train tout à l’heure !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train, le livre d’or grand ouvert en main 
Je vous demande pardon ?... Ah, c’est toi, Mademoiselle Bianca !... oui, c’est pourquoi ? 
 
Le livre d’or disparait des mains de Roberto comme par l’effet d’une baguette magique… 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle la valise rouge à la main 
Je suppose qu’il s’agit de tes affaires de rechange ? 
 
Bianca dépose délicatement la valise sur la passerelle… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
A dire vrai, j’ignore le contenu de cette valise !? 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Tu n’as pas encore ouvert cette valise ?... sérieusement ?... et pourtant, et pourtant… cela fait un bout de temps que tu la trimballes avec toi. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Un étrange personnage me l’a remise en main propre il y a deux ans de cela en arrière, mais je n’ai pas eu le temps de l’ouvrir.  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Trop occupé à chanter !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
J’avais surtout des préoccupations à l’époque. (Puis il pointe le nez vers le ciel) Douce nuit étoilée, n’est-ce pas ? 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle, lève les yeux au ciel 
Oh !!! Mais que vois-je ? Le Chevalier Alioth en personne qui nous fait un signe de la queue comme pour nous saluer ! Ça me rappelle des souvenirs. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train, les yeux pointés vers le ciel  
Comme tu peux voir, baladine, l’étoile de la Grande Ourse est toujours fidèle à son poste ! (Un temps) Elle ne s’attache jamais au temps qui passe. Qu’importe pour elle : hier, aujourd’hui, demain ! Elle se déplace dans l’espace infini où le temps est figé pour l’éternité. Et lorsque nous l’observons attentivement, ce sont toutes les belles pensées de notre mémoire accumulées tout au long de la vie qui rejaillissent afin de procurer à notre être tout entier un doux parfum de jouvence.  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle, les yeux pointés vers le ciel  
« Des scilles à deux feuilles et des violettes  
Aujourd’hui ma mère son anniversaire fête.  
Des violettes et des perce-neige jolies  
Que pourrais-je donc lui offrir ?  
Toporaşi şi viorele,  
Azi e ziua mamei mele  
Ghiocei şi tămâioare  
Ce să-i dau în dar eu, oare?  
 
Il me vient alors à l’esprit une idée :  
Travailler pour elle un brillant collier!  
Et, pour lui faire ce cadeau fameux,  
Je vais prendre les étoiles des cieux.  
O idee mi-a venit:  
Să-i fac un cadou vestit,  
Să iau stele de pe cer  
Şi să-i fac un colier.  
Mais un tel cadeau lui donner  
N’est pas de toute chose aisée  
Je pense alors que je lui donnerai,  
De ma part, un petit baiser. »  
Să îi fac acest cadou  
Este lucru tare greu  
Şi aşa că îi voi da  
Un sărut din partea mea.  
Bianca Ionica (La joie des fleurs / Bucuria florilor), V-e A Collège Ştefan Velovan - V-e A Collège Ştefan Velovan - professeur coordinatrice : Maria Miflor (10 mars 2011)  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Je vois que mademoiselle Bianca a retrouvé tout son éclat poétique ! Toutes mes félicitations ! C’est un honneur pour moi que de pouvoir te compter à nouveau dans nos rangs, parmi nos plus fidèles compagnons Balladins. Tu as bien fait de frapper à la porte du château !  
 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Beaucoup d’appelé, peu d’élus, disais-tu autrefois.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Le chemin de la vie est long et semé de toute sorte de tracasserie au quotidien, d’embûches, et je passe les détails… alors autant bien s’entourer dans le but de mener au mieux une existence plus sereine et plus conviviale en compagnie d’amis loyaux et sur lesquels nous pouvons réellement compter que ce soit dans les bons ou les mauvais moments, ne crois-tu pas. Bref, où en étions-nous déjà ?... ma valise, bien sûr ! Que suis-je bête ! 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
J’ai failli oublier de te dire qu’une fille très spéciale te réclame !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Si spéciale que ça ? 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Etonnante à plus d’un titre ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Butterfly Rainbow ! 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Je ne vois pas ce qu’on lui trouve à cette Lady ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Bien que je n’aie jamais vu son visage, je la trouve charmante !  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Tu te fais un gros fantasme pour rien. A l’heure qu’il est, ta Lady a mis les voiles à l’autre bout du monde.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
J’ai fait sa rencontre sur le balcon d’un hôtel de Craiova.  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Et l’autre femme ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Quel autre ?... Qui ça ?... s’agirait-il d’une Duchesse que je n’ose chercher en vain faute de pouvoir la trouver ? 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Parlons-en de la Duchesse, parlons-en ! Dis donc, pour quelqu’un qui prétend pouvoir se passer des femmes à tout jamais, je constate que la liste des invitées s’allonge sur le balcon. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Cela ne fait même pas deux heures que je suis dans ce train que déjà tout le monde est au courant. Et puis d’abord, je n’ai jamais dit jamais !  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
A mon avis, tu as bien fait de laisser tomber l’affaire, Roberto. Moi, vois-tu, je pensais plutôt à mademoiselle Kiss Kiss qui s’est mise en quête de te dénicher dans l’un des wagons du train.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe ! Je suis dans de beaux draps ! C’est la seconde fois qu’elle me fait le coup alors que cela partait d’un malentendu au départ.  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Captain Roberto, en garde !  
 
 
 
Bianca Wonderful Girl fait plusieurs tours sur elle-même à la vitesse d’une tornade pour apparaitre sous les traits de Lady Sparkling (jeune femme papillon rouge masquée), portant à la taille une longue épée qu’elle dégaine aussitôt… 
 
Roberto fait plusieurs tours sur lui-même à la vitesse d’Eole (Dieu du vent), prenant l’apparence de Butterfly Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées)… 
 
BUTTERFLY MAN alias Roberto (Papillon bleu masqué à tâches dorées) 
Excuse me, Lady Sparkling, but… qu’insinuez-vous par-là ?  
 
LADY SPARKLING alias Bianca Wonderful Girl (jeune femme papillon rouge masquée), une épée à la main  
Si notre Club nous a dépêché en dernière minute, ce n’est pas pour te tenir gentiment compagnie sur le trajet qui mène dans l’ancienne capitale de la Principauté de Moldavie, mais bel et bien pour assurer ta protection jusqu’à ton arrivée à quai, capice! Tu es destiné à une seule femme ! Tu vas devoir interrompre ton célibat ! 
 
BUTTERFLY MAN alias Roberto (Papillon bleu masqué à tâches dorées) 
Mais enfin, Bianca… je commence à peine à… 
 
LADY SPARKLING alias Bianca Wonderful Girl (jeune femme papillon rouge masquée), une épée à la main  
Il n’y a pas de « ah, ah, ah » qui vaille !  
 
Bianca pointe son épée en direction de Roberto à la vitesse de l’éclair et de la pointe de l’épée lui plaque un « B » sur le maillot à hauteur du torse…  
 
BUTTERFLY MAN alias Roberto (Papillon bleu masqué à tâches dorées), lève les bras en main 
Mais que vas–tu donc t’imaginer là, ma fille ? Il ne s’est jamais rien passé entre cette fille et moi. A mon avis, tu écoutes un peu trop les ragots qui circulent sur mon compte. Mais pour quel espère d’homme me fait-on passer ? 
 
Butterfly Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées) repousse légèrement de la main l’épée pointée sur son torse, puis fait plusieurs tours sur lui-même à la vitesse d’Eole (Dieu du vent) pour reprendre l’apparence de Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir)… 
 
LADY SPARKLING alias Bianca Wonderful Girl (jeune femme papillon rouge masquée), une épée à la main  
La voix du bel canto attire frénétiquement les femmes depuis la chambre du donjon que celle-ci s’imaginent à présent que tu veux les épouser.  
 
Lady Sparkling pointe à nouveau son épée sur le torse de Roberto… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Et pourtant, je n’occupe plus cette chambre depuis le printemps dernier, période durant laquelle j’ai cessé également de chanter. Je tiens à le préciser. 
 
LADY SPARKLING alias Bianca Wonderful Girl (jeune femme papillon rouge masquée), une épée à la main pointé sur le torse de Roberto 
Et mon œil ? Je t’ai encore surpris cet été en compagnie de ton complice « DJ Max’Aime music » lequel se tenait aux manettes de la sono… c’est que vous faites un sacré duo tous les deux ! On se croirait sur la plage de Rio en pleine techno parade !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Nous étions au coude à coude tous les deux pour savoir lequel d’entre nous balancerait le meilleur son. C’était très entrainant !  
 
LADY SPARKLING alias Bianca Wonderful Girl (jeune femme papillon rouge masquée), une épée à la main pointé sur le torse de Roberto 
Vous enchainiez tube après tube. On se serait cru dans une discothèque. On en a pris plein les oreilles !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Il m’arrive d’assurer le show de temps à autre, mais de là à s’imaginer des choses… 
 
LADY SPARKLING alias Bianca Wonderful Girl (jeune femme papillon rouge masquée), une épée à la main pointé sur le torse de Roberto 
C’était bien imité en tous cas. Tu aurais pu être chanteur.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Le destin en a décidé autrement. Mais j’aurai pu me consacrer à plusieurs passions artistiques en même temps, seulement j’aurai manqué de temps pour pouvoir me consacrer à chacune d’entre elle. J’ai donc préféré me consacrer entièrement à l’une plutôt qu’à une autre afin de ne pas trop me disperser dans la recherche de mes mémoires. Je pense avoir fait le bon choix pour ce qui me concerne, naturellement. Mais ce n’est pas le tout de trouver sa voie, encore faut-il s’y tenir.  
 
Lady Sparkling fait plusieurs tours sur elle-même à la vitesse d’une tornade pour reprendre l’apparence de Bianca Wonderful Girl, l’épée disparaissant du même coup… 
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Si cela peut te rassurer, mon ami, je ne crois pas un seul mot de tous ces racontars. Par le passé, j’ai pu voyager à tes côtés le temps d’une saison scolaire et jamais je n’ai observé de tels agissements venant de ta part !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
Et puis, Mademoiselle colombe m’en voudrait encore à la minute ou je te parle. C’est que la belle adore jacasser dans mon oreille, aussi, dis-toi bien qu’elle ne se gênerait pas pour m’exprimer clairement le fond de sa pensée. Celle-ci ne me permet aucun écart dans ma vie lorsque nous sommes en public. La vie privée ne regarde que soi-même.  
 
BIANCA WONDERFUL GIRL (Alias Lady Sparkling), placée sur la passerelle  
Au régime et au pain sec, Roberto ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle arrière du train 
N’exagérons rien ! J’accepte ses critiques car je la sais honnête ! Ah ! Combien de fois m’a-t-elle sauvé la mise au cours de longs voyages « par-delà et là pour ! » Je m’en vais faire un tour à présent ! 
 
Roberto fait plusieurs tours sur lui-même à la vitesse d’Eole dieu du vent, prenant l’apparence de Butterfly Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées)… 
 
Butterfly Man (Roberto) vole à hauteur du toit du train, puis se déplace dessus… 
 
Le train de nuit passe ensuite sous le tunnel laissant échapper un nuage de fumée arc-en-ciel…  
 
 
FIN DE LA SCENE 7  
 
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 8  
 
Le nuage de fumée arc-en-ciel se dissipe peu à peu… 
 
Quelques instants plus tard…  
 
Le train de nuit se déplace lentement sous le tunnel…  
 
La séquence qui suit se déroule dans le wagon-restaurant… 
 
Vlad (Le serveur) fait son service un plateau en main sur lequel repose une bouteille de Muscat et plusieurs coupes de vin… 
 
Le chapeau rouge de Lady Mysterious apparait comme par magie au milieu de l’allée…  
 
Vlad (Le serveur) dépose le plateau et se dirige ensuite vers le chapeau rouge pour le ramasser… 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Je vous interdis de me toucher, Vlad ! 
 
VLAD (Le serveur), sursaute  
Qui ?... Que ?... Quoi ?... Serait-ce vous, très chère ? 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Cessez de vous prendre pour lui, idiot !  
 
VLAD (Le serveur) 
Comment ça ? 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Vous lui ressemblez physiquement, mais vous n’êtes pas lui.  
 
VLAD (Le serveur) 
Qui ça, lui ? 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
C’est cela, prenez-moi pour une baudruche ! Vous savez très bien de qui je veux parler.  
 
VLAD (Le serveur) 
Mais enfin, madame… 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Ne faites pas semblant, je vois très bien votre jeu depuis tout à l’heure.  
 
VLAD (Le serveur) 
Madame ne se sent pas bien. 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
J’ai trop bu de muscat, mon ami. Voyez à quoi je suis réduite à présent ! 
VLAD (Le serveur) 
J’avais pourtant prévenu madame de ne pas forcer sur l’alcool, ceci pouvant entrainer des conséquences graves et irréversibles.  
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Ne faites pas l’innocent ! Vous avez la réputation de faire boire les femmes afin de les attirer dans votre manège. 
 
VLAD (Le serveur) 
Je ne vois pas de quel manège vous voulez parler ?... c’est que madame perd toute maitrise d’elle-même lorsqu’elle prend un verre de trop ! 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Trèves de plaisanterie ! Vous voulez vous faire pardonner ?... dans ce cas, vous allez me rendre un petit service. 
 
VLAD (Le serveur) 
Bien, madame. 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Vous allez déposer mon chapeau sur le porte-manteau de l’entrée que je récupèrerai tout à l’heure.  
 
VLAD (Le serveur) 
A vos ordres, madame !  
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Un instant ! Je retire tout ce que je pensais de vous.  
 
VLAD (Le serveur) 
La réputation que vous me donnez est purement imaginaire. Je conseille à madame de se ressaisir rapidement si elle tient à mener sa barque jusqu’au bout.  
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Avouez qu’il vous arrive de temps à autre de faire la cour à ces ladies and girls, avouez ! 
 
VLAD (Le serveur) 
Je vais finir par croire que vous êtes jalouse. 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Avouez !  
 
VLAD (Le serveur) 
Madame désire un petit verre de muscat avant de s’en aller ? 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Avouez ! 
 
VLAD (Le serveur) 
Cela reste purement virtuel et sans danger.  
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
C’est à croire que vous tenez absolument à votre célibat. 
 
VLAD (Le serveur) 
Célibataire malgré moi. Je commence d’ailleurs à m’en lasser.  
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Vous finirez bien par en trouver une à votre goût.  
 
VLAD (Le serveur) 
Madame place beaucoup d’espoir sur moi. Pour l’instant, la question n’est pas à l’ordre du jour. 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Ne tardez pas trop non plus, le temps passe très vite ! Autre chose… vous allez glisser délicatement votre main sous le chapeau, une enveloppe rose s’y trouve !  
 
VLAD (Le serveur), se saisit délicatement de l’enveloppe rose placée sous le chapeau 
Voilà qui est fait, madame. Et j’en fais quoi ? 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Vous remettrez l’enveloppe à monsieur Roberto qui ne devrait pas tarder à faire son numéro. A ce moment-là, vous lui proposerez de lire le message à haute voix.  
 
VLAD (Le serveur), se saisit délicatement de l’enveloppe rose placée sous le chapeau 
Ce sera tout, madame ? 
 
UNE VOIX, sort du chapeau 
Après quoi, vous le ferez patienter jusqu’à mon arrivée. Et pour finir, je tiens à m’excuser pour vous avoir confondu avec un autre homme, à moins que vous ne jouiez un double rôle dans ce train de nuit ? 
 
VLAD (Le serveur), se saisit délicatement de l’enveloppe rose placée sous le chapeau 
Le doute est permis, j’en conviens.  
 
Vlad (l’enveloppe rose à la main) se saisit du chapeau rouge qui reposait sur le sol… 
 
 
 
Butter Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto surgit par la fenêtre sans que quiconque ne s’en aperçoit dans le wagon-restaurant, puis de déplace jusqu’à Vlad (Le serveur) tout en faisant plusieurs tours sur lui-même à la vitesse d’Eole dieu du vent, reprenant l’apparence de Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir)… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Où est-elle, Vlad mon ami Vlad ?  
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
Monsieur Roberto désire ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Figurez-vous qu’elle me confond avec monsieur le Comte. Je souhaiterais m’expliquer avec elle au plus vite afin d’éclaircir certaines choses concernant ma vie privée. Où est sa cabine ? 
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
Je ne vois pas ce que monsieur le Comte vient faire dans cette farce ?... toujours est-il que je tiens à vous rassurer immédiatement : Butterfly Lady n’est pas en reste lorsqu’il s’agit de faire votre éloge.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Je faisais allusion à mademoiselle Kiss Kiss ! 
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
Oh !... mais bien sûr ! D’après monsieur Sylvestre, elle serait plongée dans un profond sommeil dans l’attente du prince charmant.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Vous m’en voyez ravie ! Puisse son sommeil perdurer au moins jusqu’au terminus !  
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
J’aimerais bien savoir ce qu’il y a avait dans son verre ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Pardon ? 
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
Il y a dix minutes à peine, elle croquait la vie à pleine dent, et la voilà subitement plongée dans un sommeil.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
En effet, ce n’est pas très logique ! 
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
Tenez, Roberto, cette enveloppe est pour vous ! 
 
Vlad tend l’enveloppe à Roberto… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Encore !  
 
VLAD (Le serveur), le chapeau rouge dans une main, lui tend l’enveloppe  
Nous ne sommes jamais assez gâtés dans la vie !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Vous n’aimeriez pas la lire à ma place, Vlad mon ami Vlad ?  
 
VLAD (Le serveur), le chapeau rouge dans une main, lui tend l’enveloppe  
Je n’oserai pas, monsieur… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Autant finir ce que vous avez déjà commencé.  
 
VLAD (Le serveur), l’enveloppe rose dans une main et le chapeau rouge dans l’autre 
Deux fois n’est pas coutume ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) 
Jamais deux sans trois ! A voix haute, je vous prie ! Enivrons-nous de tant de beauté ! 
 
Vlad (le serveur) remet le chapeau rouge à Roberto, ouvre l’enveloppe rose, puis en lit le contenu…  
 
VLAD (Le serveur), lit le contenu de l’enveloppe rose  
« Cher Roberto,  
Je t'écris cette lettre pour partager mes plus jolis moments avec toi.  
Pendant mes vacances d'été, je me suis promenée dans de nombreux endroits réels, mais qui paraissaient bien irréels en ce qui concerne leur beauté. J'ai vu des endroits que je ne pensais jamais voir dans la réalité, des endroits que j’avais vus uniquement en images. Je me suis rendu là où je ne pensais jamais aller. Par exemple, cet été, ma famille et moi sommes rendus dans les Montagnes de Făgăraş, au Sommet Moldoveanu, le plus haut Sommet de Roumanie d’une hauteur de 2544 mètres.  
En soirée, après des heures passées à admirer le paysage, je suis descendue au pied de la montagne où je séjournais dans un magnifique cottage. Le lendemain, le soleil chaud était dans le ciel, le temps était propice à l'exploration des alentours. J'ai grimpé la montagne pas à pas avec ma famille. Nous grimpions de plus en plus haut.  
 
Ta chère amie (NOUVELLE N°4 – PARTIE 1), Denisa Becheanu, IX-e, Collège National ” Tudor Vladimirescu ”, Tg-Jiu; prof. coordinatrice : Rodica P. Calotă (05.10.2018) 
 
Soudain, le message éclate dans les mains de Vlad laissant apparaitre un papillon d’argent qui voltige dans les airs… 
 
UN PAPILLON D’ARGENT, voltige dans les airs 
« J'ai vu un aigle de loin qui déchiquetait le ciel dans de doux lambeaux d’azur. » 
Nous avons eu beau essayer de surprendre son vol, cela s’avéra redondant car il est très difficile de réussir, même si nous avions pris l'appareil photo avec nous pour capturer les animaux dans leur habitat naturel et photographier leur zone d’un attrait irrésistible. Le plus beau moment fut lorsque nous prîmes le télésiège. J'ai traversé la montagne et j'ai vu une chèvre noire spécifique à la région que j’ai prise en photos plusieurs fois.  
 
« Cet incident dans les Montagnes Făgăraş était un événement merveilleux dans lequel je me suis amusée et ai passé mon temps favori avec mes proches. »  
 
En août, je traversais certaines zones des grandes villes de Roumanie. J'ai aussi vu des gens de Transylvanie, de Munténie et de Moldavie. Des gens avec qui je reste en contact aujourd'hui. J'ai remarqué certaines traditions, habitudes, comportements et même un langage différent de celui d'Oltenie, ma région natale. Cependant, c'était très intéressant de comparer les coutumes et les gens des différents terroirs.  
 
« La Moldavie est fascinante par l’entrain et par le goût exquis de ses produits traditionnels, et plus particulièrement le gâteau « poale-n brâu » qui fait des ravages parmi ses consommateurs, surtout arrosé par un bon vin du cru. »  
L'été prochain, nous pensons visiter la Turquie et retracer ensuite le chemin qu’on a parcouru cet été. Ce serait un grand plaisir, surtout si tu nous y rejoins. 
 
J'attends une réponse de ta part dans laquele tu me feras savoir comment tu as passé tes merveilleuses vacances d'été. 
 
Ta chère amie (NOUVELLE N°4 – PARTIE 2 - suite et fin), Denisa Becheanu, IX-e, Collège National”Tudor Vladimirescu”, Tg-Jiu; prof. coordinatrice : Rodica P. Calotă (05.10.2018)  
 
Le papillon d’argent s’envole ensuite… 
 
Roberto quitte le wagon-restaurant en emportant une coupe de muscat sur son passage… 
 
Un nuage de fumée bleu et rose envahit les lieux… 
 
FIN DE LA SCENE 8  
 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 9  
 
Le nuage de fumée bleu et rose se dissipe peu à peu… 
 
Quelques secondes plus tard… 
 
Le train de nuit sort du tunnel et se déplace à nouveau dans la plaine…  
 
La séquence qui suit se déroule sur la passerelle arrière du train… 
 
Un grand panneau publicitaire indique : Région de Moldavie / Ancien Duché de Moldavie 
 
La colombe se déplace sur le panneau publicitaire en battant des ailes, puis s’envole au passage du train… 
 
Andrea Wonderful Girl alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) est accoudée à la rampe de la passerelle ; elle réfléchit les yeux collés dans le ciel, scrutant çà et là des étoiles filantes… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), surgit sur la passerelle avec une coupe de muscat 
A quoi pense mademoiselle Andreea en cette douce nuit automnale ? 
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) est accoudée à la rampe de la passerelle 
C’est dure d’être loin de chez soi, de sa famille, de son fiancé… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Ne t’inquiète pas pour ça, baladine, tu reverras tout ce beau monde bientôt ! Nous partons pour une petite escapade de deux jours seulement. Dis-toi simplement que ça va bien se passer et tout se passera bien. Crois-moi, ta famille et tes amis ne vont pas disparaitre, et nous non plus !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), accoudée à la rampe de la passerelle 
Je compte sur toi pour me ramener chez moi en bon état.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Maintenant que tu fais officiellement partie du Club, tu n’as plus rien à craindre, nos compagnons veilleront à ton confort jour et nuit! 
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), accoudée à la rampe de la passerelle 
J’y compte bien.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Les filles ont l’air stressées cette nuit !? Oh, my god, was ist das ? 
 
MISS JOKER (Jeune femme papillon rose et bleue ciel portant un étui à flèches et un arc en bandoulière) alias Mirela Wonderful Girl, apparait sur la passerelle comme par l’effet d’une baguette magique, une petite pyramide placée dans le creux de la main qui clignote (M.T.V - Micro-Téléportateur-Véhiculaire)  
Tu veux bien parler dans ta langue, s’il te plait, j’arrive encore à la comprendre !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Cette nuit, je suis cerné de toute part. C’est à croire que j’ai un contentieux à régler avec toutes ses girls !?  
 
Le M.T.V (Micro-téléportateur-Véhiculaire) disparait du creux de la main de Miss Joker, laquelle fait ensuite plusieurs rotations sur la pointe des pieds pour prendre aussitôt l’apparence de Mirela Wonderful Girl…  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Les Girls sont au courant que le bel canto a cessé toute activité dans la chanson au printemps dernier, et que celui-ci a décidé depuis de consacrer une partie de son temps au célibat. Pas pour longtemps, je l’espère !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), accoudée à la rampe de la passerelle 
Tu as raison, ma soeur, il n’est pas question qu’il se complaise dans le célibat.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Je reste sage pour autant.  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Sauf que ma mère prétend le contraire ! Elle a encore entendu le son de ta voix cet été, sans parler de ton complice DJ Max’Aime qui enchainait marches nuptiales sur marches nuptiales. Monsieur Roberto pensait pouvoir se faire discret, mais il n’en fut rien.  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Il est évident que notre ami se cherche une femme.  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Pour un célibataire qui se veut endurci, sa manière d’agir est très ambigüe.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Cet été, j’avoue qu’il m’arrivait parfois de pousser la chansonnette, mais à doses homéopathiques. De temps à autres, il était question pour moi de manifester mon amitié à cette chère et tendre amie dont je n’ai toujours pas vu le visage, pas plus que je ne connais son nom d’ailleurs. Je ne vois pas ce qu’il y a d’ambigu dans cette histoire. Je fonctionne au feeling, tout simplement !  
 
La colombe surgit sur l’épaule de Roberto… 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Tu comptes te marier ou pas ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe placée sur son épaule 
Tu n’es pas sérieuse, ma fille !... tu me vois marié à mon âge ?...  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Il n’y a pas d’âge pour être heureux !  
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe placée sur son épaule 
Le mariage n’est pas obligatoire dans la société d’aujourd’hui. Je ne dis pas que je suis contre. Ne me faites pas dire ce que je n’ai pas dit, les filles ! Et puis, ce sera à elle et à elle seule de décider quand le moment sera venu !  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Le plus tôt possible, espérons ! J’en ai assez de voir toutes ces filles rôder dans le Parc Romanescu de jour comme de nuit...  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Quand elles ne sont pas agglutinées au portail de la grille d’entrée.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe placée sur son épaule 
Tout ne dépend pas de moi, mesdemoiselles. Pour commencer, il faudrait poser la question à l’intéressée. En tous cas, si cela peut contribuer à renforcer des liens, je ne verrais aucun inconvénient à lui passer la bague au doigt… bien que le rapport à la fidélité ne passe pas systématiquement par le mariage. Ma précédente relation le prouve, et malgré le fait que, cela ne nous empêchait guère de rester fidèle l’un à l’autre. Il faut savoir résister à certaines tentations si l’on tient à ce que le voyage se déroule le plus sereinement possible. Ceci ne tient qu’à nous en vérité. Il ne s’agit point de gâcher son temps et son énergie pour des histoires sans lendemain. Une vraie relation doit passer nécessairement par la confiance en l’autre, sans quoi les choses peuvent tourner au vinaigre si l'on y prend garde. Je sais pertinemment que la vie n’est pas toujours rose, mais partant de ce principe, il ne peut se passer que des bonnes choses et cette relation n’en sera que plus harmonieuse, à condition de le vouloir réellement.  
 
LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Roberto donne à ce dernier un coup d’aile 
Encore faut-il le pouvoir, mon Coco ! Sauras-tu y résister le moment venu ? C’est la question que je me pose à ton sujet !? 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Mettons tout de suite les pieds dans le plat, Roberto ! Es-tu au courant que la femme de tes rêves se trouve dans le train ? La personne en question s’est incrustée dans ma cabine tout à l’heure. Je la trouve bizarre, mais alors très bizarre ! Elle ne quitte jamais son masque. Nous au moins, on fait l’effort de le retirer ! Nous assumons ce que nous sommes dans la vie de tous les jours !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe placée sur son épaule 
To be or not to be !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
J’ai noté que Roberto en faisait de même : tantôt ce dernier tient son rôle à la perfection assumant ce qu’il est, et tantôt il devient le justicier de minuit au grand cœur ! Dans les deux cas, il reste lui-même malgré le fait qu’il soit célibataire temporairement, je dis bien temporairement !... c’est du moins ce dont je lui souhaite !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Merci pour ce compliment, Andreea for ever ! Mais… revenons à nos moutons si vous le voulez bien, les filles ! C’est à propos de cette douce et chère inconnue dont les traits du visage me sont encore inconnus et pourtant familiers,… eh bien, savez-vous quoi, les filles ?... je ne suis toujours pas arrivé à mettre la main sur elle. La tâche semble beaucoup plus compliquée qu’elle n’y paraissait au départ de cette escapade, aussi ai-je tout lieu de penser que Lady Mysterious ne soit en fait qu’un pur fantasme de mon imagination, ce qui ne m’empêche pas d’en rigoler de temps à autre ! Le plus important dans cette aventure, c’est de conserver une positive attitude ! (Clin d’œil)  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), accoudée à la rampe de la passerelle 
Il est fort possible qu’il s’agisse d’un fantôme !?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Je me le demande parfois ?! Mais où est-elle ?... quand se manifestera-t-elle dans ma vie ? Its’ a big question !  
 
La colombe s’envole depuis l’épaule de Roberto…  
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Et pourtant, je t’assure qu’on ne peut la manquer ! Cette nuit, elle s’est introduite dans toutes les cabines pour te trouver, et sans en demander la permission à quiconque. J’ai pu noter que c’était une acharnée !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), accoudée à la rampe de la passerelle 
Et culotée avec ça ! A deux reprises, je l’ai surprise dans ma chambre. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Un instant! Vous êtes certaines que nous parlons de la bonne personne ?  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
C’est bizarre, tout le monde connait son nom, sauf toi !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Enfin, elle porte un nom !  
 
ANABELLA (Chatte rose gris), apparait sur la rampe de la passerelle comme par magie en tendant l’oreille, tenant au creux de sa patte la petite pyramide (M.T.V - Micro-téléportateur-Véhiculaire) qui clignote 
Super !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Où est-elle ?... que je puisse la saluer comme il se doit !  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Mademoiselle Kiss Kiss n’a qu’une seule idée en tête !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Qui ?... Que ?... Quoi ?... Encore elle ! Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe ! Décidément ! (Un temps) Je persiste à dire que ce n’est pas une très bonne idée de sa part.  
 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Tu n’as pas l’air plus emballé que ça, Roberto ! Qu’attend-elle de toi exactement? J’ai noté qu’elle ne retirait jamais son masque, elle non plus. Comme je vois, c’est le bal masqué toute l’année ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Mademoiselle Kiss Kiss devient mon pire cauchemar, les filles ! Je ne sais pas vraiment ce qu’elle attend de moi !? 
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Qui cherche trouve ! 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL, porte un étui à flèches et un arc en bandoulière 
Il va falloir surveiller tes moindres faits et gestes, « bel canto », du moins jusqu’à notre arrivée prochaine en gare de Focşani . Il ne s’agirait pas pour toi de te retrouver embarqué dans un Road Movie décalé de la réalité en compagnie d’une femme enragée,… une situation inconfortable pouvant mettre en péril quantité de projets que nous avons pour notre Club. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Cette relation était purement virtuelle ! Je me tue à le crier sur toutes les ondes, mais personne ne veut me croire !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), accoudée à la rampe de la passerelle 
Tu ne dois pas te mettre dans un pareil état, Roberto ! Reste zen, s’il te plait ! Et laisse nous faire !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
C’est que tout est partie d’un malentendu, voyez-vous ! Toutes ses femmes qui sortent de je ne sais d’où et qui veulent obtenir je ne sais quoi de ma part... 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Pas pour longtemps, c’est moi qui te le dis ! Nous avons un projet plus ambitieux pour toi ! N’oublie pas que tu es promis à une douce et tendre.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Tu veux parler de la bonne, c’est bien ça ?... ce qui veut dire que je ne peux plus faire marche arrière. 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Exactement ! Et que je ne t’entende plus jamais chanter la nuit, sans cela je te coupe le sifflet ! 
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Cette fille nous dérange en pleine mission. Je propose qu’une membre de notre Club intervienne au plus vite afin de la neutraliser.  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Nous allons nous porter à ton secours, Roberto !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Ce ne sera plus nécessaire, les filles ! En effet, d’après le serveur, Mademoiselle Kiss Kiss serait plongée dans un long sommeil.  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Elle peut toujours attendre son prince charmant !  
 
FIN DE LA SCENE 9 
 
 
 
 
 
 
ACTE 1 / SCENE 10  
 
La séquence qui suit se déroule toujours sur la passerelle en compagnie des personnages suivants :  
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) alias Butterfly Man, Andreea Wonderful Girl alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou), Mirela Wonderful Girl alais Miss Joker et Anabella (Chatte rose gris) qui se déplace sur la rampe tout en tendant l’oreille… 
 
Le train de nuit passe sous un tunnel plongé dans le noir d’où l’on ne perçoit plus que la silhouette des personnages sur la passerelle légèrement éclairée par le compartiment…  
 
LADY ALINA, surgit sur la passerelle, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
Salut, tout le monde ! La vie est belle ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Hello, Lady Alina ! 
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
J’ai un message urgent à te communiquer, Roberto ! C’est au sujet de Madame la Duchesse qui te réclame à cor et cri ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
A ce point-là ! Seriously ? 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Roberto va pouvoir lui faire la sérénade.  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
A toi de jouer, bel canto !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Enfin, enfin, je vais savoir dans quelle cabine elle se cache !  
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
Hélas, Sylvestre ne m’a rien communiqué à ce sujet.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Mais de quoi se mêle le facteur ?!... il t’a dit autre chose ?... à quoi ressemble cette mystérieuse femme?... quand l’a t’il vue ?... que s’est-il d’elle au juste ?... s’agit-il d’une de nos connaissances sur les réseaux sociaux ?... fait-elle partie de notre fan Club ?  
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
Monsieur Sylvestre m’a dit qu’il ne l’a jamais vue.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Encore une blague de sa part, je suppose ? 
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
C’est le serveur qui l’a dit à monsieur le Comte qui l’a dit à Bianca qui l’a dit à Caterina Maria qui l’a dit à Martisoara qui l’a dit à Sylvestre.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Ce qui veut dire qu’en dehors du serveur, aucun des membres du Club ne l’a vue. Conclusion : je ne suis pas plus avancé. 
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
Tu peux toujours te reporter sur Mademoiselle Kiss Kiss qui remue ciel et terre pour te rencontrer.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Non merci, j’ai déjà donné ! 
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
Bien qu’elle soit un peu fantasque, je la trouve charmante !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Nous comptons l’éliminer de la partie.  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL 
Notre ami Roberto ne doit plus jamais la côtoyer.  
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
J’ai dû manquer quelque chose !? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Mais j’y pense, les filles… et si jamais entre temps, mademoiselle Kiss Kiss venait à se réveiller ?... Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL, porte un étui à flèches et un arc en bandoulière 
C’est vrai ça, elle peut se réveiller à tout moment !  
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Nous devons la neutraliser au plus vite !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main 
Au travail, les filles !  
 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), se pose sur l’épaule de Roberto 
Ce ne sera pas nécessaire, mon coco ! Avec ce qu’elle vient de s’enfiler comme muscat, elle ne se réveillera pas avant 48 heures. D’ici-là, le Club des Wonderfull’s Girls aura pris la poudre d’escampette !  
 
ANABELLA, se déplace sur la rampe 
Super !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Je me demande ce qu’il y avait dans son verre ?... je doute que ce soit le muscat qui soit à l’origine de son profond sommeil !? 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), sur l’épaule de Roberto 
En vérité, mon coco, le serveur ne lui a jamais servi de muscat.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Qu’essaies-tu de me dire par-là ?!... que quelqu’un l’aurait empoisonnée ?! Mais alors, nous entrons dans une affaire policière ! Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !  
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), sur l’épaule de Roberto 
Mauvaise réponse de ta part !  
 
La colombe lui donne un coup d’aile… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Je ne vois pas autre chose !? 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), lui donne un coup d’aile 
Ton petit doigt ne fonctionne plus, mon coco ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Mon petit doigt ne peut pas tout deviner, ma cocotte!  
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec) 
Maintenant que tu es sorti de l’ornière, il va te falloir recouvrer tes facultés intellectuelles et surtout ta mémoire. C’est bien beau de chanter des sérénades tout l’été, encore faut-il conserver sa tête !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Pour aujourd’hui, je donne ma langue au chat ! 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec) 
Si je te dis « Palinca », cela te dit quelque chose ?  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Palinca, Palinca !?… voyons voir !?... Palinca !?... 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), lui donne un coup d’aile 
Fais donc travailler un peu ta mémoire ! 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Il s’agit d’une eau-de-vie à 70 degrés si ma mémoire est bonne. Je me souviens en avoir gouté au cours de ma première balade à Roumanywood… à Bistrita pour être exact ! Ce jour-là, j’ai craché du feu ! (Un temps) Je ne vois toujours pas où tu veux en venir, ma cocotte!? 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), à l’oreille de Roberto 
Eh bien, figure-toi que le serveur a offert une bouteille de « Palinca » à Mademoiselle Kiss Kiss sur la demande express d’une mystérieuse inconnue la sachant désespérée. Suite à quoi, Mademoiselle fantasque descendit la bouteille d’un seul trait, la plongeant aussitôt dans une longue phase de sommeil.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Tout s’explique, en effet. 
 
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), à l’oreille de Roberto 
A ce propos… je ne voudrais pas trop te bousculer, mais il se trouve que la Duchesse prendra son petit déjeuner dans le Wagon-restaurant au petit matin. C’est l’occasion de faire ton numéro de charme !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Oh, la, la, la, la ! Je ne me sens pas capable de l’aborder.  
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec), à l’oreille de Roberto 
Pour une fois, tu vas laisser ta timidité de côté et tu vas agir !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), placé sur la passerelle, une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule 
Tu m’en demandes trop, ma cocotte !  
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec),  
Tu lui remettras cette rose de ma part !  
 
La colombe tend la rose à Roberto… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat à la main, la colombe sur son épaule, se saisit de la rose 
Puisqu’il faut se sacrifier, sacrifions-nous !  
 
LA COLOMBE (Une rose dans son bec)  
Je compte sur toi, mon coco ! 
 
La colombe s’envole rapidement… 
 
Le Comte de la Bouche-En-Biais (Peignoir marron) surgit sur la passerelle une canne dans une main et dans l’autre une bouteille de « Palinca »… 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
A la santé du Club des « Wonderfull’s Girls qui officie dans ce train de nuit pour le plus grand bonheur de la colombe !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Votre Majesté est réveillée !  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Le jour se lève, mon ami ! Nous entrons dans la phase finale de ce voyage. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Pour l’instant, nous sommes plongés dans le noir sous ce tunnel dont je ne vois pas le bout ! 
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL alias Lady Clever (Une allumette d’or en pendentif autour du cou) 
Il n’y a qu’à demander de la lumière et tout s’éclaircira ! 
 
C’est alors que Mademoiselle Andreea se saisit de l’allumette d’or portée en pendentif, puis la gratte sur le talon de sa chaussure, faisant ainsi apparaitre une torche qui éclaire distinctement les personnages placés sur la passerelle…  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
La Palinca de Maramures est vraiment excellente ! Je vous sers un verre, Roberto ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Non merci, je préfère rester au muscat.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Elle se supporte très bien, je vous assure. 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Monsieur le Comte a certainement dû croiser Mademoiselle Kiss Kiss dans ce train ?  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Mademoiselle Kiss Kiss est dans ce train, assurément ?... 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Le facteur m’a dit qu’elle vous cherchait partout ! N’est-ce pas que c’est vrai, les filles ? 
 
ANDREEA WONDERFUL GIRL, la torche en main 
Tout à fait !  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Nous parlons bien de monsieur Sylvestre, n’est-ce pas. 
 
MIRELA WONDERFUL GIRL  
Au départ, Sylvestre le facteur l’a dit à sa fiancée qui l’a dit à Bianca qui l’a dit à Caterina Maria qui l’a dit à Andreea Martisoara qui l’a dit à Lady Alina qui me l’a dit ensuite. N’est-ce pas, Lady Alina ? 
 
LADY ALINA, un micro dans une main et une coupe de muscat dans l’autre main 
J’ai sûrement manqué quelque chose !?  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Je trouve cela plutôt louche ?! Pourquoi donc mademoiselle Kiss Kiss chercherait à me revoir dans ce train alors que nous avions rompu tout contact au printemps dernier ? Depuis, elle ne m’a plus relancée.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Et vous pensez que c’est de l’histoire ancienne !  
 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Evidemment.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Il parait qu’elle est très charmante.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Vous perdez votre temps, elle ne ressent plus rien pour moi.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Au contraire, non seulement elle ne parle que de vous, mais encore elle apprécie la Palinca autant que vous ! N’est-ce pas que c’est vrai, les filles ? A mon avis, elle doit encore avoir le béguin pour vous. 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Croyez-vous qu’elle cherche à retisser des liens avec moi ? 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
J’en mettrais ma main à couper, Votre Majesté! 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
A nos amours ! Votre escapade me redonne des couleurs, Roberto ! Quant à monsieur Sylvestre, pour une fois qu’il ne blague pas… cela mérite d’être souligné ! Bon, ce n’est pas tout, mais il faut battre le fer tant qu’il est chaud !  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
C’est sûr, ça va être chaud !  
 
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
Indiquez-moi sa cabine, je vous prie !  
 
MIRELA WONDERFUL GIRL  
Sylvestre nous a dit qu’elle se situait à l’avant du train.  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), tient sa canne dans une main et dans l’autre une bouteille de Palinca 
C’est parfait ! Je vais la retrouver! Mais avant cela… j’aimerais à mon tour vous annoncer une bonne nouvelle, Roberto !  
 
ANABELLA (Chatte rose) se saisit de la bouteille de Palinca 
Super ! Permettez, Mister Comte, que je me débarrasse de votre bouteille quelques instants. 
 
Anabella saisit la bouteille de Palinca que tient en main monsieur le Comte… 
 
Le Comte plonge la main libre dans l’une des poches de son peignoir pour en sortir une petite enveloppe rose…  
 
LE COMTE DE LA BOUCHE-EN-BIAIS (Vêtu de son traditionnel peignoir marron), sa canne dans une main et dans l’autre une enveloppe rose  
Cette nouvelle vous est destinée, mon ami !? Ce sera la dernière pour aujourd’hui.  
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), une coupe de muscat dans une main et dans l’autre une rose 
Jamais deux sans trois !  
 
Le Comte tend la petite enveloppe rose à Roberto… 
 
Roberto lance sa coupe en l’air qui éclate en fumée, puis remet la rose à Anabella et se saisit ensuite de la petite enveloppe rose… 
 
Le Comte arrache la bouteille de Palinca des mains d’Anabella, puis quitte aussitôt les lieux sans dire un mot… 
 
Anabella (Chatte rose gris) tient la rose en main tandis que Roberto ouvre délicatement la petite enveloppe rose… 
 
Andreea Wondeful Girl éclaire Roberto avec sa torche… 
 
ROBERTO (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir), lit le contenu de la petite enveloppe à voix haute, éclairé par la torche d’Andreea Wonderful Girl 
« Cher Roberto, 
Ce sont les vacances d'été dont je veux te parler! Dans mon âme, cependant, ces jours restent gravés en lettres d’or. Jours de soleil et de joie. 
J'ai passé du bon temps en vacances. Je suis allée à la mer avec mes parents où j’y ai passées de magnifiques jours. Après une jolie route fatigante avec le train, l'étendue sans fin de la mer bleue est finalement apparue devant nous comme une nappe bleuâtre. Le soleil jouait dans ses vagues le faisant briller en différentes nuances. Nous avons séjourné dans un hôtel assez proche de la plage. Le matin, nous étions sur le rivage pour attraper les rayons ultraviolets. Etant souvent matinale, je pouvais voir le globe rouge du soleil émerger de l'eau au-delà de la ligne d'horizon, comme un énorme magnolia.  
« La brise fraîche nous caressait les joues, l'air était pur et nos poumons inondés, nous procurant des sensations fortes et nous remplissant d’une joie intarissable. » 
Peu à peu la plage se remplit de touristes étrangers parmi lesquels des Français et des Belges dont je me suis éprise d’amitié car ils étaient très aimables et loquaces. Les gens venaient profiter du soleil, de la chaleur du temps et celle des gens du lieu et de l'eau. Les enfants couraient ou jouaient dans le sable avec des seaux et des pelles, ainsi que les composants des commissions d’évaluation de leur travail, afin de délimiter l’emplacement de leurs chefs-d’œuvre. Mais le plus grand plaisir pour moi fut d'entrer timidement dans l'eau. Lorsque les vagues furent formées, tout le monde cria de joie en espérant ne pas être repris et jeté au fond. Cela m'est arrivé plusieurs fois et j'ai même avalé de l'eau salée... 
J'ai adoré la mer, j’y suis restée avec plaisir et j’en conserverai des souvenirs inoubliables toute ma vie, car c’est l’état d’âme qui décide de la valeur de certain lieu au moment du divertissement... » Amicalement et inoubliablement, Andreea Melisa.  
Andreea Melisa Tîrziu, IX-e, Collège National « Tudor Vladimirescu », Tg-Jiu ; prof, coord. Rodica P. Calotă (05.10.2018) - NOUVELLE N°1 (Concours de Nouvelles – Automne 2018)  
Après quoi, Roberto fait plusieurs tours sur lui-même à la vitesse d’Eole (dieu du vent), prenant l’apparence de Butterfly Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées)  
 
Anabelle tend la rose à Roberto… 
 
Roberto se saisit de la rose et disparait du lieu comme par l’effet d’une baguette magique… 
 
Andreea Wonderful Girl souffle très fort sur la torche qui s’éteint brusquement…  
 
Le train poursuit son trajet dans le tunnel plongé dans le noir le plus complet, seule sa cheminée laisse échapper une fumée aux couleurs fluorescentes arc-en-ciel… 
 
FIN DE LA SCENE 10  
 
FIN DE L’ACTE 1  
 
 
 
 
 
 
 
EPILOGUE 
 
Le nuage de fumée aux couleurs fluorescentes arc-en-ciel se dissipe…  
 
Quelques heures plus tard… au petit matin… 
 
Le soleil est levé et le ciel est très dégagé… 
 
A présent, le train se déplace dans une petite forêt à ciel ouvert… 
 
Un papillon jaune à tâches dorées qui flâne dans les airs suit le train… 
 
 
 
La séquence ci-après se déroule dans le wagon-restaurant où sont déjà attablés plusieurs passagers prenant le petit déjeuner… 
 
La colombe surgit par une fenêtre entrouverte… 
 
Butterfly Rainbow (Femme papillon arc-en-ciel) entre dans le wagon-restaurant, s’avance vers une table située au centre du wagon-restaurant, fait plusieurs tours sur elle-même à la vitesse d’une tornade, reprenant ainsi l’apparence de Lady Mysterious coiffée d’un chapeau rouge, puis s’assoit à table…  
 
La voix d’une hôtesse retentit à ce moment-là… 
 
LA VOIX D’UNE HÔTESSE (Dans un haut-parleur)  
Chers passagers, bonjour ! Ici l’hôtesse en charge de votre confort. Je vous informe que le train entrera en gare de Focşani dans cinquante-trois minutes. Pensez à récupérer vos valises avant de descendre du train. Je vous informe également que le petit déjeuner est actuellement servi dans le wagon-restaurant. Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, au nom de tout le personnel, je vous souhaite une agréable matinée. 
 
Butterfly Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto apparait ensuite dans le Wagon-restaurant comme par magie une rose à la main…  
 
Butterfly Man se déplace dans l’allée tout en scrutant du regard les passagers attablés… 
 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table, interpelle Butterfly man 
Je vous en prie, mon ami, approchez-vous !  
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Qui ça, moi ?  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
C’est à votre jumeau que je m’adresse.  
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Qui ?... Que ?... Quoi ?... Quel jumeau ? 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
La ressemblance est frappante ! 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Vous me confondez avec quelqu’un d’autre, chère madame. A bord de ce train, je suis le seul artiste à faire un numéro de cirque en public. Et maintenant, vous voudrez bien m’excuser, mais je dois accomplir mon job.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
Pourrais-je au moins savoir à qui est destinée cette rose ? 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Euh… eh bien… c’est-à-dire que… désolé, mais c’est d’ordre privée ! 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
Alors comme ça, monsieur le baladin est en charge de divertir les passagers de ce train !?  
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
En quelque sorte oui.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
Je ne voudrais pas paraitre trop indiscrète, mais voilà… j’aimerais savoir si vous partagez les mêmes coulisses qu’un certain Roberto ?  
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Euh… oui, en effet… il m’est arrivé de le croiser une ou deux fois dans les coulisses, mais il ne m’a pas adressé la parole.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
J’ai eu vent de rumeurs comme quoi madame la Duchesse souhaitait le rencontrer.  
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main, se parlant à lui-même 
Ils finiront bien par se rencontrer un jour. 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
Vous dites ?... 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main, se parlant à lui-même 
Monsieur Roberto n’exerce plus son activité de chanteur.  
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
C’est ce qu’il dit à tout le monde ! (Puis se parlant à elle-même) Pour ma part, je n’en crois rien. 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main, se parlant à lui-même 
Vous dites ?... 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
Le bel canto n’est pas prêt de s’arrêter de chanter, croyez-moi ! 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Seulement à doses homéopathiques. 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
C’est cela, oui. (Se parlant à elle-même) Doit-on le croire sur parole !? 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Vous dites ?... 
 
LADY MYSTERIOUS (Chapeau rouge), assise à une table 
Si jamais vous croisez ce dernier, n’hésitez pas à lui transmettre les amitiés de madame ! 
 
Lady Mysterious se lève de table et s’en va… 
 
BUTTERFLY MAN (Papillon bleu masqué à tâches dorées) alias Roberto, une rose à la main 
Je commence à tomber de sommeil.  
 
Butterfly Man (Papillon bleu masqué à tâches dorées) s’assoit sur une chaise et s’endort la rose à la main… 
 
Le personnel et les clients quittent le wagon-restaurant… 
 
La colombe s’envole par la fenêtre… 
 
La lumière s’éteint… Le wagon-restaurant est plongé dans le noir… 
 
 
 
 
 
Cinquante-trois minutes plus tard…  
 
La lumière se rallume… 
 
Le train de nuit entre en gare de Focşani …  
 
Le ciel est complètement dégagé et le soleil est au beau fixe… 
 
Roberto (Chapeau noir, chemise blanche et gilet noir) alias Butterfly Man, qui a repris son apparence entre temps, est toujours endormi sur la chaise, la rose à la main… 
 
La valise rouge apparait au pied de Roberto… 
 
Little Sungirl (Jeune fille papillon jaune à tâches bleues ciel) apparait comme par enchantement dans le wagon-restaurant ; celle-ci s’approche lentement de Roberto (toujours endormi sur sa chaise une rose à la main) 
 
LITTLE SUNGIRL (Jeune fille papillon jaune à tâches bleues ciel), parle à l’oreille de Roberto  
Debout, Roberto ! Le train vient d’entrer en gare de Focşani !  
 
Little Sungirl se saisit de la valise rouge et disparait du lieu comme par enchantement... 
 
Peu après, Roberto ouvre grand les yeux, regarde attentivement la rose qu’il tient dans une main, puis fait un clin d’œil le sourire aux lèvres…  
 
Un nuage de fumée bleu jaune rouge envahit les lieux… 
 
FIN DE L’EPILOGUE 
 
FIN DE L’EPISODE 15 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

(c) émilien casali - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le 28.09.2019
- Déjà 6537 visites sur ce site!